Herzlich willkommen in

simbach

-die junge, weltoffene Stadt-

 
Link verschicken   Drucken
 

Neuigkeiten zur Corona-Krise

Simbach am Inn, den 17. 03. 2020

Um den Dienstbetrieb der städtischen Einrichtungen angesichts der Coronavirus-Krise weitgehend aufrecht erhalten zu können und die Ansteckungsgefahr zu minimieren, werden ab sofort folgende Maßnahmen ergriffen:

 

Das Personal des städtischen Bauhofs, des Wasserwerks und der Kläranlage arbeitet nur mehr im Schichtbetrieb. Hierdurch soll gewährleistet werden, dass ausreichend Mitarbeiter auch dann zur Verfügung stehen, wenn es zu Coronainfektionen in einem Bereich kommen sollte. Dementsprechend wird natürlich auch der Arbeitsumfang dieser Einrichtungen reduziert.

 

Das Rathaus ist ab sofort bis vorerst 19. April für den Parteiverkehr geschlossen. Bei dringenden Anliegen können die Rathausmitarbeiter über die Vermittlung im Rathaus unter Tel.Nr. 08571/606-0 oder per Durchwahl kontaktiert werden. Außerdem werden die Bürgerinnen und Bürger gebeten, das Bürgerservice-Portal zu nutzen oder sich zu erkundigen ob ihr Anliegen auch telefonisch geklärt werden kann.

 

Mit diesen Maßnahmen sollen die städtischen Einrichtungen während der Krise handlungsfähig bleiben und grundlegende Verwaltungsdienste sicherstellen.

 

Geschlossen sind allerdings ab sofort die Stadtbücherei und das Heimatmuseum. Veranstaltungen im Rahmen der Jugend- und Seniorenprogramme sind ausnahmslos abgesagt.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Das Landratsamt Rottal-Inn hat ein Krisentelefon eingerichtet unter der Telefonnummer 08561/20-760.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Wertstoffhof und Kompostieranlage bis 31.03.2020 geschlossen.

Rote Restmüllsäcke (50 Liter) sind bei folgenden Geschäften zum Kauf erhältlich:

- Baumarkt Egger

- EDEKA Lechertshuber & Wimmer, Rennbahncenter

- REWE, Münchner Straße

 
Kontakt

Simbach am Inn
Innstraße 14
84359 Simbach am Inn

Telefon.    (08571) 6060
Fax.          (08571) 60662

Öffnungszeiten
Montag - Donnerstag: 8:00 - 12:00 und von 13:30 - 15:30 Uhr
Freitag: 8:00 - 12:00 Uhr
Das Einwohnermeldeamt ist jeweils am Mittwochnachmittag für den Parteiverkehr geschlossen.
 
Sprechzeiten Jugend- und Seniorenbüro (Zimmer U 02)
Dienstag: 8:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag: 08:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
 
Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung
mobile